Tuesday 31 May 2011

卡达山族的丰收节

每年五月,沙巴州的稻米收割后,卡达山族就会庆祝丰收节(Tadau Kaamatan)。


主要是欢庆稻米的丰收及对造物者表示感恩。
这是隆重的节日,相当于华人的新年或马来人的开斋节。
庆典自五月开始,高潮为3031日。
庆典上,卡达山族会穿上传统的黑色民族服装。大家别以为黑色就不特出。
他们每一件衣服的设计都是独一无二。
用很多心思绣上五光十色的珠子,金线和银线。


传统选美小姐会是必有的节目。
据说是为了纪念他们的神的女儿。
以前,卡达山族以农耕为主。有一年他们遇到严重的旱季,农作物都枯死了。


卡达山族求神帮助他们度过难关。神牺牲了他的女儿,让她变成雨水,河流,种子等。
为了纪念她,卡达山族便会选出漂亮的女孩来象征神的女儿。
选美之外,米酒,赛牛,拔河,跳苏马造舞等都是欢庆丰收节的节目。

苏马造舞

没有亲自参与,无法体会他们独特的文化。

“KOTOBIAN TADAU TAGAZO DO KAAMATAN !”
谨祝卡达山族们丰收节快乐!


9 comments:

  1. thank you for your imformation because i need all these for my project.!

    ReplyDelete
  2. Yi Hua, you are welcomed!
    Hope you like my sharing !

    ReplyDelete
    Replies
    1. HI,
      It is very a great to have your blog to introduce more on Sandakan's news, foods, places and history. We, G Burger would like you to write to some comments or your view about us.

      You are welcome to visit to G Burger. http://www.facebook.com/groups/113822384148/

      Your feedback on this matter is highly appreciated and we looking forward to hear from you.
      BR,
      Adrian Khoo

      Delete
  3. just good for my project!thank you

    ReplyDelete
  4. Hi Adrian,

    Thanks for visiting this blog.
    I can pay you a visit.
    Kindly discuss more details via email, soonyean1212@gmail.com.

    Thank you
    Jasmine

    ReplyDelete
  5. 感谢您分享出这丰收节的故事,
    看了也很想到东马一起疯狂庆祝。 :)



    初中二学生

    ReplyDelete
    Replies
    1. 来吧!亚航有廉宜机票的时候, 与你的父母飞过来吧!

      Delete
  6. Thanks for all of this useful information! It really helps me a lot as I need this for my project! Thank you!

    ReplyDelete